Linda Grant
(Sé que Plaza Janés ha publicat la traducció al castellà, però no he aconseguit trobar-ne el títol.)
Fa deu anys vaig llegir aquest llibre i em va interessar molt. Ironies de la vida, tristament això és l'únic que recordava d'aquestes quasi 300 pàgines que bàsicament parlen de la memòria! Per sort, m'ha tornat a interessar.
Es tracta d'un relat verídic sobre l'experiència de l'autora a l'hora de relacionar-se i tenir cura de la seva mare, afectada d'una malaltia semblant a l'Alzheimer. Aparentment, el tema central és el de la demència, com afecta els malalts i com distorsiona la relació amb la gent propera. A través de pàgines que t'expliquen situacions concretes, sovint força amenes, l'autora ens acosta al món del malalt i de la família i del sistema sanitari britànic. Però més enllà de tot això, que a mi ja m'ha semblat prou interessant, l'autora reflexiona sobre el pes de la memòria a les nostres vides. Sobre la memòria individual (qui som sense memòria? fins a quin punt som només en funció que ens recordem a nosaltres mateixos?) i sobre la memòria familiar. En aquest sentit, aborda el tema de l'abisme entre generacions, de l'interès sovint inexistent, sovint massa tardà, que tenim pel passat dels nostres pares i avis, i del rol que el coneixement d'aquest passat té a les nostres vides.
Filla d'immigrants jueus, Linda Grant ens regala també alguna pinzellada sobre l'exili. En aquest sentit el llibre té certa relació amb el que comentava en Pau en una entrada recent sobre identitat i cultura . I posats a relacionar entrades, el llibre ofereix una visió gens menyspreable de la relació mare-filla, tema que va sortir quan parlàvem d'una novel·la de la Imma Monsó.
Tot plegat, una porta oberta a pensar sobre la memòria, la identitat de les persones i les relacions que establim uns amb els altres.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada